 |
China Impressions by Victor and Julia. Часть1
Добиться лучшей жизни для сотен миллионов китайцев, превратить нашу страну из экономически и культурно отсталой в богатую, могучую и высококультурную - задача трудная и большая
 |
|
|
|
 |
|
Китай - КУПИТЬ ПУТЕВКУ можно в офисе продаж, по адресу:
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
Все вещи и явления находятся в постоянном развитии. Со времени революции 1911 года прошло всего лишь 45 лет, а облик Китая совершенно изменился. Пройдет еще 45 лет и наступит 2001 год, начнется XXI век, и облик Китая еще больше изменится. Китай превратится в могучую социалистическую индустриальную державу. Мао Цзедун
Китай. by Victor and Julia.
Первый раз мы попали в Китай в феврале 1997 года. Эта была спонтанная поездка, мы в буквальном смысле увязались за знакомой шопницей. Мы ждали австралийские визы, ожидание затягивалось и мы решили как то разнообразить свою жизнь. Долго сомневались, а не закупить ли товару и самим, больно со слов знакомой все красиво выходило. В конце концов решили действовать по обстановке.
Добрались до Владивостока, там автобусом до Уссурийска, оттуда до Гродеково - это маленькая пограничная станция. Прошли все формальности, сели в китайский поезд и ту-ту, минут через 20 остановились в приграничном китайском городке Суйфэнхе. Все, приехали. На вокзале висел красный транспарант по русски 'Добро вас пожаловать в город Суйфэнхе'. Когда проходили таможню с русской стороны, кто то, усмехнувшись поглядев на разношерстную толпу 'туристов' сказал - Чего радуетесь, все равно в Китае все закрыто. Толпа насторожилась ' Как закрыто, почему?' - Дэн СяоПин у них умер, ответил чиновник важно, траур, магазины не работают. Народ заволновался, но обратно никто не пошел, все также пробивались потихоньку через узкие врата таможни. По прошествии китайских формальностей вышли на улицу. Поезд встречала толпа китайцев. Прибывшие с поезда шли, как через строй, через огромную толпу встречающих. Я помогай, я помогай, возьми меня, говорили китайцы тыкая себя в грудь. Наша знакомая протащила нас через толпу к микроавтобусу, мы, ошарашенные, огляделись вокруг. Толпа буквально рвала на части замешкавшихся теток, наперебой предлагая свои услуги. Мы спросили у Нади, так звали нашу знакомую, в чем дело. Надя ответила, это помогаи, они хотят, чтобы их наняли мешки таскать. Помогаи были обоего пола и отличались, как возрастом, так и физическими данными, их число раз в 10 превышало число прибывших на поезде.
-А нам нужен помогай?, робко спросили мы у Нади. Нет, сказала Надя. У нас на складе свои помогаи. Мы понимающе закивали, хотя, честно признаться были немало удивлены происходящим. Тут в автобус вошла высокая, стройная китаянка со сногсшибательной прической. На голове у нее была накручена целая башня.
- Знакомьтесь, ребята, это Лариса - сказала Надя, Лариса учтиво поклонилась и заняла место рядом с водителем. Надя провентилировала вопрос с трауром, на что Лариса сказала, что, конечно все ужасно грустят по поводу кончины Дена, но работает все, ничего не закрылось. Автобус тронулся и через 5 минут мы были в гостинице. Гостиница оставляла желать лучшего, но права выбора мы были лишены, так как во Владивостоке купили тур, в стоимость которого она и входила. По всей видимости у ней даже было какое то название, но оно написано было по китайски, зато на дверях висела табличка по русски 'Гостиница для иностранцев'. Быстро заполнили какие то анкетки и заселились в 'нумера'. В нумерах было довольно славно, огромная кровать, туалет с душем, тапочки, полотенце и большое окно во всю стену, но батареи были чуть теплые, а на улице мороз -15. В номере было в лучшем случае +10, к тому же чем то противно воняло. Доставились мы под вечер и захотелось нам, приняв душ, немножко полежать с дороги. Раскинули мы кровать и обнаружили, что белье явно не первой свежести. Кликнули мы китаянку с этажа, полчаса жестами объясняли что на этом белье уже кто то спал. Китаянка делала круглые глаза и по ее мимике можно было понять, что мол не нужно нервничать, все в полном порядке. Достав из кармана 2 доллара, я всучил их дежурной, собрал белье в кучу и недвусмысленно свалил ее в угол. Потом показал жестами, как заправляют кровать, потом на нее и на белье. Китаянка долго рассматривала доллары, хихикнула и убежала. Вот, сказал я Юле, видишь, великая сила искусства. Делала вид, что ничего не понимает, а как деньги дали, сразу все поняла и будем все же мы спать на чистом сегодня. Минут через 5 в дверях появилась наша китаянка, сияющая и со стопкой белья в руках. Быстро заправила кровати и унеслась. Все хорошо, только белье, которое принесла горничная, было точно такое же, то есть грязное. Да... дела....
Тут пришла Надя и сказала, что это в порядке вещей. Грязь и антисанитария кругом. Но ничего, сказала Надя, сейчас мы пойдем в ресторан и там водки выпьем, для дезинфекции. В ресторан идти не хотелось. Но холод делал свое дело и через полчаса мысль о водке казалась не такой уж глупой. Мы пошли по главной улице Суйфэнхе вверх и через пять минут оказались перед задрипанной вывеской 'Ресторан Владивосток'. Надо заметить, что рестораны попадались по пути и поприличней, о чем мы не преминули сказать Наде, на что Надя, с видом знатока сообщила, что в других не так вкусно и потом у ней в этом хозяин знакомый. Перед входом в ресторан разгребал снег мужичок в солдатской шинельке и шапке ушанке. - Здравствуйте, дядя Петя, обратилась к нему Надя. - А, здравствуйте, здравствуйте, засуетился мужичок, пропуская нас вперед.
Надо сказать, что Суйфэньхе - город специфический. Да и не город это, скорее село. Но дома многоэтажные, новые. 5 лет назад там вообще ничего не было. А за последние годы возник, прям как в старой песне про Учкудук город - не красавец, правда, а такой торгово закупочный центр посреди сопок и дальневосточной степи. Главная улица с многоэтажными магазинами -ярмарками. Один из них, по правую сторону сияет неоновой вывеской ГУМ. Внутри - лоточки и китайцы с них продают свой нехитрый товарец. Наши челночницы словно павы ходят, зыркают по сторонам и, предварительно сторговавшись, командуют - пятьсот вот этих кофточек. Тысячу вот этих, триста вон тех. Тут же извлекается огромный мешок и шустрые китайцы лихо начинают кофточки туда погружать. За бизнесвумен идут два-три помогая, которые тут же утаскивают мешки на склад. Иногда это щуплые китайские девушки , на которых страшно смотреть, как они прут на себе мешки в 2 раза больше их самих. Девушка - по китайски Гуньян, или Куня, как сократили наши и всех китаянок так именуют. Куня, иди сюда, что ты мне суешь, вытаскивай этот брак и т.д. Женщина постарше, которая на девушку никак не тянет - уже Фуня (Фуню), но наши этих тонкостей не чувствуют, Куня и куня. Мужчин китайцы именуют Корефан. - Корефан, помогай нада? только и слышалось вокруг.
Перед отъездом, хозяйка товара ( есть и мужчины, но их сильно меньше) посещает склад, где под ее руководством те же помогаи перепаковывают мешки в еще большие, просто таки огромные мешки, тщательно их зашивают и складывают пирамидами, вокруг которых гордо прохаживаются хозяйки. На нашем складе стоимость упаковки вот такого огромного мешка 9 долларов. В эту цену входят услуги 2 помогаев, которые неотступно следуют за собой весь день и стаскивают на склад все твои покупки. Все изъясняются по русски. Чуть-чуть, плохо, но общаться можно. Хозяин склада представился Лешей, это был упитанный китаец, интеллигентной внешности. Надя рассказала, что Леша одно время был мэром города, но потом ушел в коммерцию. У Леши только этот склад и бригада помогаев. А складов этих море - конкуренция, понимаешь. А вот Лариса, которая нас встречала не терялась, и пока Леша занимался партийно-государственными делами, строила гостиницы, и теперь ей то ли 3 то ли 4 принадлежат полностью и еще несколько она контролирует. Мы начали смотреть на Ларису с уважением.
Удивился я такому обращению, корефан и занялся языкознанием, исправно спрашивал всех китайцев и они меня уверили (по крайней мере я так понял), что слово корефан, несомненно китайское. Обратно ехали в поезде с китайским бизнесменом, который сносно говорил по русски. Я его опять таки спросил про корефана. -Нет, говорит, корефан это ваше слово, я так понимаю, что это друг, ведь так? спросил наш попутчик. Ну, говорю, да, в общем, так раньше называли приятеля в тюрьме. Вот вот, обрадовался китаец. В тюрьме. Друг по тюрьме это больше чем просто друг. Хорошее слово. Китаец наш оказался образованным человеком, закончил университет, по моему архитектор, если не ошибаюсь. Но с архитектурой завязал. Занялся бизнесом. Открыл в Харбине магазин. - Какой магазин?, поинтересовались мы. - Культтовары. - Какой, какой?, переспросили мы. - Ну культтовары, заволновался китаец. Циркули всякие, линейки, резинки, карандаши, ручки. - А где ты такое слово то выкопал, развеселились мы. Попутчик посмотрел на нас жалобно - Я в Находке, в подобном магазине был, там на вывеске было написано, так я приехал, вывеску по-русски заказал. У меня ведь в основном русские все оптом покупают. Вы скажите, что вы смеетесь, что то неправильно? - Да нет, успокоили мы его. Просто слово такое старомодное, и понятие более широкое, культтовары. Канцтовары, тебе лучше на вывеске написать. Китаец наш заерзал, достал блокнотик, записал, попросил проверить. - Все так, говорим. Так что надеемся нашими стараниями в Харбине появились свои 'Канцтовары'. Поезд стоял у каждого столба и мы еще долго разговаривали с нашим попутчиком. Много он нам всего рассказал, и про квартиру свою только что купленную, трехкомнатную ($20 000) и про жену свою и еще много всего. На вокзале в Гродеково его скрыла от нас толпа оборванных мальчишек, наперебой предлагая понести его сумку. Наши, местные помогаи. Ну всех благ ему, кто будет в Харбине, зайдите в 'Культ-канцтовары', передайте привет. Вот только как звали его запамятовал.
Суйфенхе стал для местной провинцией Хейлунцзян - чем то вроде Клондайка. Сюда съезжаются со всех сторон Поднебесной бедные китайцы, в надежде устроиться помогаем или на склад и китайцы-предприниматели, которые опять таки везут сюда товары со всего Китая. В Китае есть незаконнорожденные дети. Тут давно уже действует государственный принцип 'Одна семья - один ребенок'. Если рождается второй ребенок - это влечет за собой экономические меры, а если 3й или 4й то что то совсем плохое приключается. Что, мы так толком не узнали, китайцы просто делали большие глаза и страшно ими вращали. Ну не расстреливают, конечно, но неприятности очень крупные. Так во многих сельских семьях, когда такое дело происходит (а происходит часто, так как не о каких противозачаточных средствах там и не слыхивали), таких детей просто не регистрируют, так и живут они все детство по амбарам да сараям, чтобы на глаза какому нибудь чиновнику не попались. А как исполнится им лет 15, так и выгоняют их из деревни от греха подальше. И едут такие вот беспаспортные, не существующие официально люди на поиски счастья в города. И берутся за самую тяжелую, низкооплачиваемую работу, лишь бы что то заработать, как то свести концы с концами. В Суньфэнхе их особенно много. Для удобства русских челноков каждый берет себе русское имя. Все немного подучивают русский. Кто язык знает хорошо, работают переводчиками. Наш переводчик, по моему Гена он себя именовал, говорил отлично, с совсем небольшим акцентом, примерно как средний узбек. При всем, что в России не разу не был, а начал учить язык всего 3 года назад (!) на курсах при университете в Харбине. Что и говорить, упорные они, китайцы.
Дядя Петя говорил на чистейшем русском языке, хотя с виду китаец китайцем. На вид ему было лет 65-70. Мы прошли внутрь ресторана, тут же подбежали девушки-официантки, принесли тарелку орешков и семечек. Меню, по русски и по китайски страниц так на 30. Надя сказала - ребята возьмем по полпорции, несколько блюд, вполне на всех хватит. В общем заказали мы свиные ребрышки, креветок в кляре, китайский салат из папоротника и еще семь верст до небес чего то, что и не помню сейчас. Ко всему еще горячее вино с травами, водки бутылку и пива. Нанесли полный стол. Попробовали и, что называется язык проглотили. Такой вкуснятины никогда мы не ели. Хотя были, конечно в китайских ресторанах и в России и заграницей. Но ничего более вкусного, свежего и так хорошо приготовленного из китайской кухни до тех пор не пробовали. Полпорции оказались огромной тарелкой, размером с небольшой поднос с горкой заваленные едой. Уж мы ели, ели, пили, потом снова ели и все равно съесть всего не смогли. В общем ресторан Владивосток нас порадовал. За все про все отдали мы чуть больше 10 долларов на троих. Дядя Петя оказался русским, родился он в Саратове, родителями был во младенчестве увезен в Китай, да там всю жизнь и прожил. Бурное время и болезни согнули дядю Петю, оказавшегося хозяином заведения в три погибели и даже глаза за всю жизнь прожитую в Китае стали у него раскосыми. Но это он их так за всю жизнь щурить приучился, чтобы особо не выделяться. Эх, жаль не удалось долго и по хорошему поговорить с дядей Петей, обломком эпохи. Уверен, было ему что рассказать о своей жизни в Китае. Но мы бежали вперед. Надя закупала товар, мы ходили следом и тоже кой-чего подкупали. Потом, когда все это было привезено домой, мы не на шутку встревожились, что же с этим добром делать. Но потихонечку, при помощи знакомых все реализовалось. Естественно, никаких особых прибылей не получилось, так как за отсутствием опыта накупили мы всякой дряни, но по крайней мере дорожные расходы окупились и воспоминаний осталось на всю оставшуюся жизнь.
Ну так вот, на следующий день товары китайского производства уже сливались перед глазами в сплошную пелену, мы плюнули на шоппинг, отпустили помогаев и пошли гулять по городу. Кругом стоял серый смог. Современные многоэтажные дома испускали серый едкий дым из труб. В домах было печное (!) отопление. Посреди города стоял местный исполком с красными флагами, транспарантами, а на площади перед ним стояли гипсовые скульптуры типа 'Девушки с веслом'. Ощущение 30х годов, пустота ( все торгуют или покупают), холод, никого вокруг и только башенка сотовой связи на соседнем доме диссонировала с общей атмосферой. Фильм есть такой' Зеркало для героя'. Там герои попадают в прошлое, в 30 годы. Так вот, ощущение было очень похожее, я сразу фильм этот вспомнил. Так и казалось, что из за угла выедет сейчас милиционер на лошади или на худой конец паровоз.
Мы познакомились с многочисленными челноками, они оказались людьми необычными. Сергей приезжал в Суйфэнхе каждые 10 дней и покупал только тапочки. Тонны по 2-3. Продавал их оптом в Новосибирске и ехал снова. Марина начинала с торговли на рынке трусами. Через 3 года, когда с ней в группе оказались и мы это была ее последняя поездка, так как она заключила контракт с фабрикой и ездить ей нужно было сейчас только во Владивосток, принимать груз. На рынке она уже конечно не торговала. Все те же трусы расходились по всей России оптом. Как правило оборотный капитал челноков составлял 20 - 50 тысяч долларов, за 2-3 недели основная часть товара продавалась и челнок ехал снова. Жизнь челнока - опасна и трудна. Деньги эти нелегкие, хотя и немалые. В среднем у хорошего челнока чистая прибыль, после уплаты многочисленных взяток и поборов, на вложенные 50 тысяч долларов, в тот момент составляла тысяч 10 за 3-4 недели. Деньги эти, как правило реинвестировались в закупки или в складские помещения, торговые точки и т.д. Нередки были случаи, когда челноки брали деньги в долг под 10 процентов в месяц, то есть возьмут у тебя на месяц 10 тысяч, а отдадут через месяц 11. 100 тысяч возьмут, отдадут 110, ну и так далее. По сто впрочем мало кто брал (да и мало кто давал), а по 10-20 с удовольствием и давали и брали. Кризис в августе 1998 больно ударил по челнокам, многие, из тех что брали в долг, так и не смогли от него оправиться. Долги не отдавались, проценты наростали, товар не продавался. В общем кошмар. Всем бизнесменам тогда тяжело было, конечно, не только им. Но преуспевающий челнок - это талант. Это призвание. В любой стране мира он не пропадет. Самые способные из числа тех, кто в долг не брал, а ездил на свои снова поднялись и успешно работают. Столько проблем нужно решить, настолько это нестабильный бизнес, и при всем этом, подчас теряя тысячи долларов, товар и здоровье на своем челночном поприще, люди эти остаются жизнелюбивыми оптимистами, за что прониклись мы искренним к ним уважением.
Тот визит в Китай был очень коротким, всего 3 дня. И собственно Китая мы не видели. И очень нам хотелось посмотреть Китай еще, много мы читали и слышали о Китае весьма противоречивые вещи.
И вот, в апреле 2000 года нам удалось выбраться в Китай второй раз. Сначала мы летели в Осаку, Япония, а потом в Шанхай. Визы китайские мы получили за 3 дня. Кансай, аэропорт Осаки, красивый, современный, напомнил Сингапурский. Гостиница Nikko в аэропорту, хорошая, но номера маленькие. Хотя 'дареному коню в зубы не смотрят' Japan Airlines предоставляет гостиницу бесплатно, если не может дать стыковку в тот же день. Ах как там пахнет морем. Последний раз я вдыхал такой запах в Болгарии, 12 лет назад. В Австралии почему то ТАК морем не пахнет. Видимо нет таких водорослей, которые вырабатывают этот терпкий, йодистый запах. Как выходишь из аэропорта, вот он океан, прямо через улицу. Ничего интересного, бетонная набережная, до ближайшего города ( по моему Кобу) полчаса на катере или час на электричке до Осаки. Вечер, темно. В Осаку не поехали, походили вокруг аэропорта, подышали воздухом, вспомнили и Болгарию и Сочи. Устроились в гостиницу и пошли поесть в ресторан. В прошлый раз, в Японии, в Токио, мы пошли в ресторан гостиницы и особо не наевшись (хотя справедливости ради стоит отметить, что было вкусно) оставили там US$130 на двоих. Для примера стакан апельсинового сока $15.00. Нравится? Помню тоже в Москве год назад, оставалось время до самолета, пошли в Новотель Шереметьево, взяли по кофе в баре - червонец баксов. - Однако, сказали мы с Петром Ивановичем. Но Токио, конечно Москву по ценам сделал. В общем, как выражался один русскоязычный знакомый иностранец мы 'похитрее поступили'. Там был здоровый shopping center при аэропорту, в нем обнаружилась галерея недорогих забегаловок, одна их которых была открыта несмотря на поздний час. Взяли суши с пивом и нормально. Всего тридцатник, что по японским меркам вообще даром.
Утром улетели в Шанхай. Туда летает DC10, такой с мотором сзади, ну кто знает, тот поймет. Недолюбливаю я их, старые они. Но долетели нормально. Аэропорт - тоже класс. Там два их, один новый Pudong и старый Hongqiao. Мы в новый прилетели. Очень здоровый и пустой практически. Он не так давно, год что ли назад всего открылся и рейсов еще пока не очень много. Пограничные и таможенные формальности прошли за 5 минут и я с тоской вспомнил Шереметьево, где стоишь всегда в очереди по 2 часа и пограничник вечно смотрит на тебя как на личного врага и потенциального террориста. Тут все очень быстро, одним глазом на паспорт посмотрели, другим на нас и все. Выпали мы в зал прилета с чемоданами нашими. А нас никто встречать не должен, мы гостиницу из Австралии забронировали и все. Прочитали мы еще в Австралии, что из гостиницы нашей бесплатный автобус курсирует в аэропорт и обратно, вот, думаем, на нем и доберемся. Смотрим, стойка гостиницы нашей имеется и китаец там важно сидит. Остался я с чемоданами, а Юля к стойке пошла. Спросила Юля по английски, как насчет автобуса в гостиницу, а человек говорит, мол а фамилия ваше как? Ну сказала Юля, понятно, а китаец смотрит в список свой, а там и наши фамилии, и рейс наш и номера паспортов и виз. Ага, говорит, вот и чудненько, а супруг то ваш где?
- Вон там с сумками стоит, говорит Юля.
- Где, где, не унимается китаец и таким ледяным тоном Юле говорит - Немедленно покажите мне где ваш супруг. Ну Юля на меня пальцем ткнула, тут китаец меня увидел, заулыбался и говорит: 'Извините, автобус наш уже несколько месяцев как не ходит, можем вам предложить трансфер на лимузине за $100 или такси за $60' Спасибо - говорит Юля, - я пойду с мужем посоветуюсь. Приходит и мне это все выкладывает. И мы с ней начинаем вслух думать, что пожалуй лучше просто такси словить, чем через этого упыря, так как наверняка дешевле выйдет. Тут меня пронзает мысль: а откуда этот хмырь знает номер нашего рейса, паспортов и виз? Мы билеты бронировали через трэвел агента, паспортов он у нас не спрашивал. В посольство когда паспорта мы сдавали, мы не знали еще в какой гостинице будем жить. Гостиницу мы выбирали и бронировали через другого агента, который тоже паспортов наших в глаза не видел. Номер рейса мы ему тоже не сообщали. Во, блин, дела, думаю. Эвон как у них местный КГБ все сопоставил, собрал воедино и хмырю аэропортовскому распечаточку на стол положил. Такой вот совместный бизнес. Ну, думаю с ним спорить мы не будем, а пошел таки он на фиг, вместе со своим начальством. Негоже, думаю, свои трудовые доллары тратить на ихние вертухайские лимузины.
Victor & Julia bamboo@earthling.net
Окончание следует
|
 |
